避免跟韩国乐天“撞” 日本乐天要换商标了

【2018-01-17】

  避免与乐天韩国“打”日本乐天改变商标

  根据日本的经济新闻,日本的乐天从7月1日起宣布将逐步取代国内外的服务标志。以前使用汉字“乐天”,未来将统一为罗马词。乐天牌将被改为“乐天牌”,乐天市场为“乐天”。日本乐天表示,此举旨在通过统一品牌来提高日本国内外乐天服务和APP的知名度。韩国乐天集团(LOTTE)在中国的汉字也是“乐天”。今年早些时候,韩国计划部署“萨德尔”导弹防御系统。因此,韩国乐天集团遭到中国人的抵制。其百货公司,超市和免税店都受到重大影响。日本乐天此时更换商标,也是外界“避让”之举。此前,由于中国市场的商标是“乐天”,日本的乐天也被牵连,中国的官方微博被中国的邻居殴打。从那时起,日本乐天即时在官方微博上澄清,而韩国乐天与日本乐天和韩国乐天是两个完全无关的业务没有任何关系。日本乐天官方微博截图公开信息显示,日本“乐天是一家日本公司,成立于1997年2月7日,是三木浩商互联网服务公司,其公司包括日本的电子商务平台“乐天市场”门户网站“Infoseek”等。作为证券公司,职业棒球队和旅游网站,是东京证券交易所的上市公司,2004年,日本乐天收购了携程20%股份,希望通过资本进入中国市场,但2007年日本乐天携程共享,据说这是因为携程拒绝了日本乐天进入中国在线旅游市场的要求。 2010年,日本的乐天在百度在中国成立了一家网上商店“幸运世界”,乐天日本则持有百分之五十一的比例。但合资企业两年后最终倒闭。日本乐天日前于2015年4月回到中国大陆市场。日本乐天股份在线回扣网络部分股权,持股比例不超过10%。今年年底,日本的乐天和京东商城宣布签署合作协议,在京东全球平台上开设日本乐天市场官方旗舰店。目前,日本乐天在中国还处于拓展市场,树立品牌形象的漫长过程中。