外媒:作为纸币发明国 中国将首先停用现金

【2018-01-16】

  外媒:中国作为纸币发明者中国将首先停止现金

  在中国,由于现在越来越多的消费者拿出手机来支付咖啡,语言课程或者燃气费,中国并没有使用现金。显然,中国移动支付平台的使用量激增。中国是世界上第一个使用纸币的国家,但几个世纪以后,手机支付的普及导致一些分析师预测,中国也可能是第一个停止使用纸币的国家。根据总部位于中国的艾瑞咨询(iResearch),2016年第三方移动支付的总商品价值为人民币38万亿元(约合5.6万亿美元),比去年同期增长了200%。随着中国消费者越来越远离实体店,中国迅速发展的电子商务市场也支持无现金系统的增长。中国市场研究集团主任本卡文德(Ben Cavender)表示:“我认为中国很有可能在未来十年成为第一个无现金国家或者第一个无现金的国家。” Cavender估计,中国的举动支付市场已经超过了美国的40到50个。非现金移动支付支付宝由电子商务巨头阿里巴巴创建,现在由其关联公司Ant Financial所有,而微信支付是一个流行的即时通讯服务腾讯与几十亿用户,这两个都是中国的主要支付平台,在北京难以在手机上买到产品或服务。在新鲜农产品市场上,街头摊贩在装满水果和蔬菜的餐桌上展示条形码客户扫描付款,尽管许多购物者似乎偏好现金,而首都的一些餐馆不再接受纸币,而是出租车,街头食客和发廊提供移动支付是常见的,根据联合支持的比现金联盟在四月份发布的一份报告显示,2015年移动支付占零售支付总额的8%,到2020年预付费将达到12%。但是,中国方面,现金支付仍然是主要的支付方式,尽管不如以前,而Better Than Cash Alliance预计到2020年,现金支付将降至零售支付的30%。2010年,这一数字为61.主要景点之一移动支付是便利的。eMarketer的副总裁Martin Utreras说,由于店内销售点数量有限,人们可以随身携带很少或没有现金,避免借记卡或信用卡被拒收。中国银行卡使用的短期历史也使得消费者更容易接受新技术,中国的许多人从来没有任何自动化的金融工具,他们首先是使用移动支付。 “转型尽管手机支付方式提供了很多便利,但有些人仍然不愿意转向无现金系统,特别是老年人,例如,63岁的宋女士在北京的一座人行天桥上出售手工编织的向日葵和玩具。她喜欢现金,也接受移动支付,因为有些客户没有现金。“现金对我来说更加方便,因为我年龄更大,视力更差。”为了取得成功,支付提供商正在扩大其业务,以提供消费者和商业信用评分,短期贷款甚至投资产品。这一转变符合中国政府提振消费和增加老百姓获得金融服务的政策。阿里巴巴和腾讯也利用自己的技术和财力丰富的海外市场来瞄准中国游客,开发中国新兴的支付市场。本月早些时候,腾讯与德国支付公司Wirecard联手推出了支付宝微信支付但是移动支付的安全性越来越受到越来越多的关注,有报道称,犯罪分子用伪造的条形码代替了带有软件或者盗用个人信息或者用户银行账户的条形码,根据“比现金”联盟当局仍然在努力维持“创新与监管之间的平衡”,并且在降低财务风险和欺诈方面更加积极。Cavender说:“政府没有放缓手机支付的引入”。互联网和追求简单易懂的想法,手机支付正变得越来越流行和流行一大趋势。随着这个大趋势的发展,也许有一天,第一个使用纸币的中国将成为第一个停止使用纸币的国家。